Çok Dilli Eğitimler – 18 Dilde Kurs İçeriği
Çalışanların bir eğitimi sadece dinlemesi değil, anlaması da gerekir. Armstrong ile hazır eğitim şablonları, çalışanlarınızın güvenle hakim olduğu dilde yürütülür ve belgelendirme aynı kalır.
Türkçe Şablonlar
Bu şablonlar tamamen Türkçeye çevrilmiştir: her slayt seslendirme metniyle birlikte yer alır. Çalışanlar dili kurs başlangıcında seçer.
- Yıkım işleri - güvenli çalışma
- Düşme önleme temelleri
- Genel İş Sağlığı ve Güvenliği
- İnşaat asansörlerini güvenli bir şekilde kullanmak
- Siber Güvenlik Temelleri
- Veri Koruma ve GDPR
- Günlük iş hayatında hijyen
- AI Yasası - AI'yı güvenli bir şekilde kullanmak
- Toplama forklifi
- Depolama alanı
- Güneş Altında Güvenli Çalışma
- Güvenli vinç kullanımı
- Güvenlik - Kazı çukurları - Hendekler
- Şantiyelerde SiGeKo
- Ofis Çalışma Alanı Eğitimi
- Haklar ve Yükümlülükler, Sigorta ve İlk Yardım Eğitimi
Nasıl çalışır?
- 1
Şablonu her zamanki gibi atayın
Eğitimi tek seferde atarsınız: bireysel çalışanlara, departmanlara veya konumlara. Her dil için ayrı bir kurs sürümüne ihtiyacınız yoktur.
- 2
Çalışanlar kendi dillerini seçer
Kurs başlatıldığında hangi dilde yürütüleceğini sorar. Slaytlar, seslendirme metinleri ve bilgi soruları ardından bu dilde görüntülenir; dil kurs esnasında istendiği zaman değiştirilebilir.
- 3
Her eğitimde olduğu gibi belgelendirme
Bilgi testinin ardından sertifika oluşturulur ve seçilen dilden bağımsız olarak katılımı katılım matrisinde görürsünüz.
Sıkça Sorulan Sorular
Bir eğitimin ana dilde yapılması zorunlu mudur?
Mutlaka ana dilde olması gerekmez, ancak çalışanların kesin ve net bir şekilde anladığı bir dilde olmalıdır. İşveren, içeriklerin anlaşıldığından emin olmak zorundadır (§ 12 ArbSchG (Alman İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu), DGUV Regel 100-001 (Alman Yasal Kaza Sigortası uygulama kuralı)). Dil engelleri söz konusu olduğunda, ilgili dilde eğitim vermek en güvenli yoldur.
Armstrong hangi dilleri sunuyor?
Kurs içerikleri 18 dilde mevcuttur: Almanca, İngilizce, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Lehçe, Ukraynaca, Rusça, Türkçe, Rumence, Bulgarca, Çekçe, Yunanca, İsveççe, Fince, Arapça, Vietnamca, Hintçe. Tek bir şablonun bunlardan kaç tanesini tamamen çevrilmiş olarak içerdiği şablona göre farklılık gösterir ve her şablon sayfasında belirtilir.
Çevrim içi bir bilgilendirme eğitimi hukuken geçerli midir?
Evet. İçerikler iş yerine özgü olduğu, kavrama düzeyi test edildiği ve çalışanlar uzman bir kişiye diledikleri zaman soru sorabildiği takdirde bilgilendirmelerin elektronik ortamda yapılmasına izin verilir (DGUV Regel 100-001, Abschnitt 2.3). Armstrong, kavrama düzeyini bilgi sorularıyla test eder ve soru sorma işlevi sunar.
Eğitim nasıl belgelenir?
Tamamlanmasının ardından her kişi ad, tarih, konu ve bilgi testi sonucunu içeren bir sertifika alır. Katılım, işveren için katılım matrisinde her zaman görüntülenebilir; böylece § 4 Abs. 1 DGUV Vorschrift 1 (Alman Yasal Kaza Sigortası kaza önleme yönetmeliği) uyarınca belgelendirme kanıtlanabilir.
Ekibinizin dilinde eğitim verin
Şablonları mevcut tüm dillerde 14 gün boyunca test edin.